В 1809 году французский император Наполеон Бонапарт готовился к войне с Австрией, но его войска оказались разделены. Генерал Огюст де Мармон находился со своими силами в Далмации. Связаться с ним Наполеон поручил своему пасынку, вице-королю Италии Эжену де Богарне. Тот отправил генералу зашифрованное военное послание.
Поскольку ключ к шифру не сохранился, его содержание оставалось нераскрытым более 200 лет. Нейросеть GPT-6 Astra смогла расшифровать письмо примерно за шесть часов.
Послание расшифровал ИИ-инженер и специалист по кибербезопасности компании SentinelOne Картер Черч. Об этом он рассказал в своем блоге.
Копия письма была опубликована в 1969 году в журнале французской армии. Черч обнаружил ее через блог об исторической криптографии Cryptiana и решил проверить возможности GPT-6 Astra после того, как стало известно, что нейросеть недавно расшифровала сообщение, связанное с немецкой шифровальной машиной «Энигма» времен Второй мировой войны.

Письмо Наполеона было составлено с помощью гомофонического шифра, в котором одной и той же букве могут соответствовать несколько разных условных знаков. 33 знака уже удалось расшифровать ранее. Astra разбила документ на строки, распознала 175 рукописных знаков, а затем перебирала значения неизвестных символов, проверяя, получается ли из них осмысленный текст.
В теории подобную работу можно было выполнить и вручную, но это был бы долгий и трудоемкий процесс, отмечает The Telegraph.
После расшифровки выяснилось, что в послании содержались сведения о расположении и численности французских войск перед началом войны с Австрией, а также предупреждения о предполагаемых действиях противника. Мармону, находившемуся вдали от основных сил, советовали не отступать перед австрийцами.
«Когда вы получите приказ выступать, не позволяйте запугать себя несколькими военными отрядами или сборищем черни», — писал Наполеон.
Война 1809 года завершилась для Мармона успешно: он вывел французские войска из Далмации, соединился с главными силами Наполеона и участвовал в последнем крупном сражении кампании. После победы Наполеон произвел его в маршалы.